Frontpage   Releases   Forum   Documents   Downloads   Links   Join Us!   Disclaimer   Contact Us


Author Topic: Permission to use Rabaul-Beta map  (Read 2571 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Stratodog

  • Expert
  • Senior Member
  • *****
Permission to use Rabaul-Beta map
« on: September 08, 2010, 04:57:23 AM »
Hello,

Sorry I cannot speak any Japanese.

I'm building a campaign for Corsair pilots and part of the missions are over Rabaul.

I need permission from the Tainan-Kosho group.

May I put the Rabaul-Beta map in my campaign zip file for release of the campaign.

I would include instructions on how to install it.

Thank you.  :)

Stratodog

Offline glitter@Tainan Kosho

  • Junior Member
  • **
Re: Permission to use Rabaul-Beta map
« Reply #1 on: September 08, 2010, 08:59:10 AM »
後程英訳(電子)も上げますが、

結論として、ご縁がなかったということで。

現時点では、ラバウルマップはベータと付くように開発途上であり、またTKMパッケージ一体として開発していますので、マップ単独での収録はご遠慮願います。
将来、UPなどにSFSファイルとして収録されるまで待って頂くか、
キャンペーンミッションの解説に別途TKMが必要であると明記して、ユーザーがTKMをダウンロードするようにしてください。
The Tainan technical and development department
-Tainan Kosho- by Tainan-kuu

Offline glitter@Tainan Kosho

  • Junior Member
  • **
Re: Permission to use Rabaul-Beta map
« Reply #2 on: September 12, 2010, 03:45:37 PM »
The conclusion is NO.

As for Rabaul map, developing at present.
You please mention that TKM is necessary separately in the commentary of the campaign,
The user of the campaign should download a TKM package by oneself.

日本語の言い回しって翻訳大変だなぁ・・・
結論として、ご縁がなかったということで。 ってソフトなw言い回しにしたかったが・・
The Tainan technical and development department
-Tainan Kosho- by Tainan-kuu

Offline Stratodog

  • Expert
  • Senior Member
  • *****
Re: Permission to use Rabaul-Beta map
« Reply #3 on: September 12, 2010, 03:54:40 PM »
OK.  I understand.  Thank you for your consideration.  :)

 

Powered by EzPortal