Frontpage   Releases   Forum   Documents   Downloads   Links   Join Us!   Disclaimer   Contact Us


Author Topic: Καλώς ήλθατε :)  (Read 7712 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline cgagan

  • Member
  • ***
  • Gender: Male
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #40 on: November 15, 2009, 08:45:41 PM »
Geia, pos na kano attachment to proto deigma douleias? den vlepo tipote sta additional options

Offline StG77_HaDeS

  • Administrator
  • IL2 Addict
  • *******
  • Gender: Male
    • IL2 Ultr@Pack
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #41 on: November 16, 2009, 12:31:57 PM »
Οκ, το έλαβα, :) Υποστηρίζει πλέον και Ελληνικά! ;)
Για κάποιον ΑΓΝΩΣΤΟ λόγο, είχε αλλάξει την Κωδικοποίηση σε Latin ΜΟΝΟ στο message box (κυρίως θέμα)... Αλλά το βρήκα, ;)  :D

:cheers:

Offline StG77_mk108

  • Beta-testers
  • Senior Member
  • *
  • Gender: Male
    • Stukageschwader 77
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #42 on: November 16, 2009, 12:58:14 PM »
Επιτέλους ΚΑΙ Ελληνικά!!!..... :thumb: :thumb: :hug:

Offline cgagan

  • Member
  • ***
  • Gender: Male
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #43 on: November 16, 2009, 01:50:47 PM »
Λοιπόν, το σκέφτηκα και έχω να προτείνω τα εξής: οι γνώσεις μου προγραμματισμού δεν έχουν ακόμη εντοπισθεί όπως έχω δηλώσει, κάτι που με κάνει ιδιαίτερα επιφυλακτικό σε πλήρη ελληνοποίηση του παιγνιδιού (ζητήματα συμβατότητας με νέα mods, κλπ). Αυτό που θα ήθελα (και φαντάζομαι και οι περισσότεροι) είναι άποστολές/εκστρατείες στα ελληνικά (σενάριο, διάλογοι), με ελληνικό voice pack και βέβαια (αχαλίνωτη φαντασία) κάποια πρόσθετα mods ελληνικού ενδιαφέροντος (όπως λχ τα Bloch). Από χάρτες είμαστε εντάξει. Συνεχίζω τη μετάφραση του Ngen. Άδη, κάνε σε παρακαλώ έναν έλεγχο σε αυτά που σου έστειλα για λάθη πληκτρολόγησης ή ανακολουθίες (πχ, τώρα συνειδητοποίησα ότι χρησιμοποίησα και τους δύο όρους για το 'fighter', 'μαχητικό' και 'καταδιωκτικό') Καλή συνέχεια (και στα ελληνικά) :cheers:

Offline Dimus

  • Junior Member
  • **
  • Gender: Male
  • Student Pilot
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #44 on: November 18, 2009, 12:33:53 PM »
Γεια σας!

Πολύ καλή προσπάθεια για τη μετάφραση. Δυστυχώς ο χρόνος μου δε μου επιτρέπει να βοηθήσω. Θα μπορούσα όμως να προσφέρω ένα ακόμη ζευγάρια μάτια για έλεγχο αν το θέλετε.

Υ.Γ. Μπράβο Άδη που κατάφερες και τους χαρακτήρες. :thumb:

Offline FANATIC MODDER

  • Junior Member
  • **
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #45 on: December 10, 2009, 06:38:02 PM »
Παιδιά αν μπορώ να βοηθήσω σε κάτι παρακαλώ ειδοποιήστε με.Θα ήθελα να μιλήσω εκτος στουρμοβικ επισης, εάν κάποιος έχει σχέδια/ενδιαφέροντα για ελληνικά θέματα και σε άλλους εξομοιωτές.
Θέλω να σας δείξω την τελευταία μου δουλειά (που δεν είναι και κάτι σπουδαίο δλδ)
http://forum.combatace.com/index.php?app=downloads&showfile=10324 έτσι για να πάρετε μια ιδέα.

Καλή συνέχεια!

Offline cgagan

  • Member
  • ***
  • Gender: Male
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #46 on: December 16, 2009, 07:55:27 AM »
Στη διάρκεια των διακοπών θα συνεχίσω τη μετάφραση. Eπανέρχομαι στο θέμα του speechpack. Δεν είμαι ειδικός, δε γνωρίζω πως μπορεί να γίνει, δηλώνω πάντως εθελοντής για να δανείσω τη φωνή μου αν χρειασθεί, άλλωστε κατέχω - όπως όλοι μας - αρκετές ελληνικότατες βρισιές για να διανθίσουμε την επικοινωνία σε ώρα εμπλοκής!

Offline StG77_HaDeS

  • Administrator
  • IL2 Addict
  • *******
  • Gender: Male
    • IL2 Ultr@Pack
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #47 on: December 16, 2009, 08:46:51 AM »
Θα σου στείλω κάποια δουλειά οκ; Όποιος άλλος ενδιαφέρεται ας μου στείλει PM με το email του.
Δυστυχώς δεν τους ξέρω όλους όσους συνεισέφεραν σε αυτό, οπότε αν κάποιος αναγνωρίσει κανέναν ας το πει.
Αυτό το ημιτελές speechpack μου το έχει δώσει ο αρχηγός της πρώην ομάδας μου Gaga.

S!



Offline II./ZG2_Gaga

  • DF Server Admins
  • Senior Member
  • *
  • Gender: Male
    • Zerstörergeschwader 2 II. Gruppe
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #48 on: December 16, 2009, 11:02:02 AM »
Καλησπέρα σε όλους,

2 πραγματα μπορούν να γίνουν για να έχουμε ολοκληρωμένο speachpack.

1) Κάποιοι μου στέλνουν τις ατάκες ηχογραφημένες αλλά ΟΥΧΙ μονταρισμένες

2) Κάποιοι έρχοντε στο studio που έχω στη πεύκη και τις ηχογραφούμε εκεί.

Πύργος είναι ο Ηλίας ο Zeus απο την 22md
επίσης Ακούγοντε διάφορα μέλοι τις ZG52 όπως ό Κώστας  (Spartan), Αγγελος (Fuhrer) , εγώ ...

Θα πρεπει να τους ακούσω τώρα δεν θυμάμαι ...

Οπότε κανονιστήτε και θα έχουμε ολόκληρο πακετάκι.

Τα καλύτερα!
@@SS!!@@


I've been around for 40.000 years.
I've had Atlantians for breakfast 12.000 years ago.
I'll have them again for breakfast allthough they taste really bad!!

Offline cgagan

  • Member
  • ***
  • Gender: Male
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #49 on: December 23, 2009, 09:05:19 AM »
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ σε όλους!!!!  :cheers:

Offline 5AF_HD_Sakis

  • DF Server Admins
  • Junior Member
  • *
  • Gender: Male
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #50 on: December 24, 2009, 10:58:54 PM »
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!!!!!!!
...AND CHECK YOUR 6...SANTA IS OUT THERE!!!!!

Offline II./ZG2_Gaga

  • DF Server Admins
  • Senior Member
  • *
  • Gender: Male
    • Zerstörergeschwader 2 II. Gruppe
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #51 on: December 30, 2009, 12:46:03 AM »
Με το καλό το νέο έτος (προκαταβολικά  :thumb:)- υγεία!
@@SS!!@@


I've been around for 40.000 years.
I've had Atlantians for breakfast 12.000 years ago.
I'll have them again for breakfast allthough they taste really bad!!

Offline 68thFB_Falcon

  • Junior Member
  • **
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #52 on: June 04, 2011, 10:28:27 AM »
Kαλως σας βρηκαμε!!!

Ο ΟΡΚΟΣ ΤΩΝ ENΩΜΕΝΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΤΙΣ ΠΛΑΤΑΙΕΣ - THE OATH OF UNITED HELLENES (GREEKS) AT PLATAEA -ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΚΔΟΣΗ

Offline 341Sqn_walker

  • Junior Member
  • **
  • Gender: Male
    • 341Sqn - "Nemesis"
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #53 on: July 05, 2012, 04:03:19 PM »
Χαιρετώ κι'εγώ τους Έλληνες εικονικούς πιλότους και "βγάζω το καπέλο" στον Hades και τους υπόλοιπους δημιουργικούς συμπατριώτες ! Τουλάχιστον από αυτό δεν πάσχουμε στην Ελλάδα !...

Ασχολούμαι με τον εξομοιωτή από τη "γέννησή" του και μετά τόσα χρόνια υπάρχει "κόπωση" όπως είναι φυσικό... Αλλά με τις εξελίξεις με το UP3, SAS, νέους textured χάρτες και mods αεροσκαφών, το ενδιαφέρον μου "αναζωπυρώθηκε" με τα Jets που φέρνουν έναν άλλο τύπο πτήσης, πολύ δε περισσότερο, με την ύπαρξη Ελληνικών χαρτών που πλέον μπορείς να εξομοιώσεις αποκλειστικά Ελληνικά θέματα της Π.Α. !... Το "πέρασμά" μου δε από την II/JG53 (cooperative squadron/ humans v AI) για περίπου 5 μήνες, μου έδειξε έναν άλλο τρόπο "εξομοίωσης εικονικής μοίρας", πιο χαλαρό από τις online διοργανώσεις γι'αυτό και πιο απολαυστικό, αλλά ταυτόχρονα και πιο "ρεαλιστικό" στην αίσθηση "εικονικού πιλότου μοίρας" !

Έτσι δημιούργησα την 341Sqn - "Nemesis" που αποτελείται από... εμένα προς το παρόν !... 
Για τυχόν ενδιαφερόμενους, πατήστε στην εικόνα της υπογραφής. Όλοι ευπρόσδεκτοι !

Greek F-4 E , 341 Sqn/"Nemesis"

Offline StG77_mk108

  • Beta-testers
  • Senior Member
  • *
  • Gender: Male
    • Stukageschwader 77
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #54 on: July 05, 2012, 10:29:18 PM »
καλως ήρθες

Offline ADHS

  • Junior Member
  • **
  • Gender: Male
Re: Καλώς ήλθατε :)
« Reply #55 on: September 22, 2012, 01:17:23 PM »
Χαίρετε και απο εμένα.

 

Powered by EzPortal